Skip to content
Home » In the Bathroom – Who’s Hogging the Bathroom?

In the Bathroom – Who’s Hogging the Bathroom?

Spread the love

We’re in the bathroom. Let’s meet Frieda and her family. They are a typical family, with typical joys and sorrows. In this episode someone is taking a long bath. But this bath is not just like any other bath…

You can watch the video first if you like.

In the Bathroom…

Now let’s have a look at the dialogs again:

Frieda - a mother of three - talking about her significant other in the bathroom

mother of three = mother of three children

example:

She’s a mother of three and she’s proud of all her children.

to boot = besides, also, in addition to that

example:

She’s nice, intelligent, and funny to boot.

significant other = sb that you have a romantic relationship with like your husband, wife, boyfriend, or girlfriend (abbreviation SO)

example:

I can’t promise you anything before I talk to my significant other.

The Charley Horse

Frieda has a charley horse, which is a cramp. She tells Borg to shake a leg.

shake a leg = go or move quickly, hurry up

examples:

We’d better shake a leg if we don’t want to miss the train.

Shake a leg! The movie starts at five.

cramp = a sudden painful tightening of muscle in a part of the body

example:

He got a cramp in his right leg while swimming.

charley horse = a painful cramp in the front of the thigh

example:

Whenever I have this charley horse, I put my feet into cold water.

It Hurts Like Hell

It hurts like hell. It's as bad as she makes it out to be. Borg is already in the bathroom and tells Frieda to take her time.

make out = pretend to be true

example:

He made out that he had never met me before.

like hell = very much

example:

My back hurts like hell.

take your time = do sth slowly or without hurrying

examples:

Take your time and think about it again.

Please take your time counting the children. We don‘t want to lose anyone.

Borg Smells a Rat

Still in the bathroom, Borg can smell a rat.

What/How do you mean? = What do you want or intend to express?

example:

How do you mean? It sounds impossible!

smell a rat = think or suspect that sth is wrong about a situation

example:

smelled a rat when he told me he didn’t want any money for that.

The Water Must Have Evaporated

The water must have evaporated, the bathtub is bone dry. Did Frieda pour any water in the first place? What do her promises count for?

bone (always used before an adjective) = extremely, completely

examples:

The soil is bone dry.

The teacher said the child was bone lazy.

The factory has been standing bone idle for a year now.

in the first place – used at the end of a sentence to indicate what was true or what should have been done at the beginning of a situation

examples:

I should never have told him the truth in the first place. [=to begin with]

She was fired, but she didn’t care for this job much in the first place.

evaporate /ɪˈvæpəˌreɪt/ = change from a liquid into a gas

examples:

It was hot, so the water evaporated very quickly.

The heat evaporated all the liquid.

count for = have value or importance

examples:

My effort didn‘t count for much.

Good intention count for little if they remain intentions.

So, Who Is Actually Hogging the Bathroom?

Frieda and Borg are still in the bathroom. In the meantime: Who's hogging the bathroom? - The children ask themselves.

hog = take, keep, or use sth in a way that prevents other people from having or using it

examples:

You‘ve been hogging the computer all day. I need to use it too.

He’s not a good driver. He always drives slowly and hogs the road,  so if someone wants to pass, there’s simply no room for that.


Spread the love

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *